In questo post pubblico i video delle tre conferenze-concerti avute luogo a conclusione di ognuna delle prime tre giornate di lavoro del gruppo di studio internazionale, affiliato all’ICTM, sulla “multipart music” al teatro “Nanni Loy” di Cagliari.

Canti “a tenore” ed “a cuntrattu”

Il 16 settembre gli studiosi presenti al convegno hanno potuto ascolare due gruppi di canto polivocale sardo a cappella. Non mi dilungo sulla descrizione, rimandando tutto alla visione ed all’ascolto del video. Accenno solo al fatto che il concerto è commentato da Sebastiano Pilosu in un certo dialetto (che non riconosco) della lingua sarda. Durante il concerto Pilosu è stato tradotto da Ignazio Macchiarella e Bernard Lortat-Jacob in inglese, ma ho tagliato le traduzioni per ridurre la durata del video.

Canti a chitarra

La sera successiva sul palco del teatro “Nanni Loy” sono state messe in scena alcuni delle sezioni che compongono le gare di canto a chitarra, ormai oggetto di grande studio da parte dell’etnomusicaologia da parecchio tempo. Anche questo concerto era commentato, in tal caso da Maurizio Calzia. Il commento, però, è stato rimosso in quanto avrebbe reso eccessivamente lungo il tempo di fruizione del video.

Suonatori di launeddas

L’ultima sera sono stati protagonisti i suonatori di Launeddas. Nel video trovate maggiori informazioni e alcuni dettagli tecnici di questo modo di fare musica. So bene che mancano molti particolari (come ad esempio il riferimento alle nodas o alla respirazione circolare), ma era giusto per fornire un minimo di guida all’ascolto.

Cos’è una tombola rumorosa o sonora?

Lo dice l’espressione stessa. Questa tombola si basa sull’estrazione di “rumori” piuttosto che di “numeri”.  Per farsene un’idea più precisa basta dare un’occhiata al tabellone:

Ogni immagine indica un certo rumore: un maialino indicherà il suo grugnire, un fulmine il rombo di un tuono e così via. In totale, se si vuole rispettare lo standard della tombola, occorrono 90 rumori/suoni e novanta immagini/disegni relativi.

Perché proprio “rumorosa”?

Perché no? Mi sembra un’idea divertente ed originale, magari da alternare alla “sempre verde” classica tombolata con i numeri. L’idea di assemblare una tombola che non si basasse sui numeri la ebbi quando, in qualità di insegnante di Sostegno, organizzai una tombolata in una classe dove uno dei ragazzi non conosceva i numeri ne “a voce” ne “scritti”. Riconosceva però la stragrande maggioranza dei suoni presenti nella tombola e riusciva ad associarli alle immagini. Ovviamente alcuni suoni non furono riconosciuti da nessuno di loro ma si trattava esclusivamente di suoni di animali particolari messi lì apposta per ascoltare qualcosa di nuovo.

Operazioni preliminari

La prima cosa da fare è creare una nuova cartella dove ci siano almeno 500MB di spazio libero sull’hard disk. Chiamate questa cartella “Tombola Rumorosa”. Successivamente al suo interno create altre due cartelle; date a loro il nome di “Suoni” e l’altra di “immagini”.

Procurarsi il materiale

La prima da cosa da fare è trovare i materiali di base, cioè i suoni e le figure. Sicuramente conviene cercarli contemporaneamente perché una volta che si trova un suono non è detto che si riesca sempre anche a trovare un’immagine adatta a descriverla. Nella ricerca dei suoni e delle immagini è buona norma anche affidarsi a chiavi di ricerca in inglese in quanto la disponibilità sul web sarà sicuramente superiore rispetto a quella che si otterrebbe effettuando ricerche esclusivamente in italiano.

I suoni

Per la ricerca dei suoni esistono diverse sorgenti di ricerca. Per la mia tombola a suo tempo utilizzai una risorsa straordinaria completamente gratuita che però oggi necessita di un abbonamento a pagamento. Per questo articolo, dunque, non posso fare a meno di menzionare risorse che non ho collaudato veramente fino in fondo. Vi invito peròa farlo ed a farmi sapere che tipo di esperienza ne avete tratto.

La prima risorsa che mi viene in mente è certo il celebre motore di ricerca dedicato alla ricerca online di campioni sonori dal nome molto eloquente: FindSounds. Utilizzando questo motore di ricerca consiglio di limitare la ricerca a file con ampiezza non inferiore a 16bits, una frequenza di campionamento non più bassa di e22050Hz (anche se, per ottenere maggiore qualità, sarebbe preferibile usare un valore di 44100Hz), e di impostare la grandezza del file al valore più alto disponibile (2 MB). Le altre opzioni possono rimanere impostate con il valore predefinito.

Un’altro motore di ricerca simile è Soungle.

Un’altra discreta fonte è The FreeSound Project , che permette l’inserimento ed il download gratuito di campioni sonori sotto creative commons license. Non dimenticate di dare un’occhiata anche a SoundBible.

Come vedete si tratta di risorse esclusivamente in lingua inglese, per cui – se non lo masticate benino – sarà meglio rispolverare un vecchio dizionario o in alternativa utilizzare delle risorse online tipo il dizionario di WordReference.

Salvate i suoni nella cartella “Suoni” che avete creato all’interno della cartella “Tombola”.

Le immagini

Per procurarsi le immagini niente di meglio che utilizzare la funzione di ricerca per immagini dei più diffusi motori di ricerca. Quando nel dicembre del 2006 assemblai la mia tombola rumorosa utilizzai la vecchia funzione di ricerca immagini di Google, che oggi è un po’ cambiata.

La funzione permette di ricercare immagini di una certa dimensione, disegni, fotografie o cliparts. Consiglio comunque di utilizzare immagini dalla risoluzione non troppo elevata, per non appesantire il file in cui confluiranno tutti i suoni e tutte le immagini e che costituirà il “tabellone” della nostra tombola rumorosa. Se non poteste fare a meno di scaricare immagini di grande risoluzione consiglio di ridurla con un programma di grafica.

Salvate le immagini nella cartella “Immagini”.

Assemblare la tombola

Il Tabellone

Le istruzioni che seguono valgono soltanto per Impress, il software gratuito compreso nella suite OpenOffice; per il software a pagamento di Microsoft la situazione è leggermente diversa, dunque lascio a voi il compito di dirimere efficacemente la situazione. Le spiegazioni che seguono valgono soltanto per Impress.

1. Apriamo Impress e creiamo una presentazione completamente vuota e senza alcun effetto.
2. Cliccate “Formato” –> “Pagina” e nella scheda “pagina” inserite i valori come nella figura sottostante:
3. Salviamo immediatamente il file nella cartella “Tombola”. La presentazione deve consistere di una sola pagina completamente vuota.
4. Creiamo una tabella di 10 colonne e 9 righe.
5. Espandiamo la tabella fino a che i suoi bordi non coincidono con i margini della presentazione (nel nostro caso 1 centimetro in tutte le direzioni. Se non visualizzate il bordo fate attenzione a che l’apposita opzione sia stata selezionata nel menù “Visualizza”. Opzionalmente, se lo desiderate, personalizzate colori e righe a vostro piacimento, purché rimanga sempre spazio sufficiente ad inserire le immagini in ogni casella. Assicuratevi che le colonne siano tutte della stessa misura. Se ce ne dovessere essere qualcuna anche un po’ fuori misura basta che selezionate con il mouse tutte le colonne, cliccate con il tasto destro e quindi “Colonna” –> “Stessa spaziatura”.
6. Inserite un’immagine cliccando su “Inserisci” –> “Immagine” –> “Da File” e quindi selezionando la relativa immagine dalla cartella “Immagini” da voi precedentemente posta dentro “Tombola”.
7. Ridimensionate l’immagine in modo che coincida con una cella della tabella precedentemente creata.
8. Ponete l’immagine nella prima cella libera.
9. Selezionate lo strumento “Scelta” in basso e cliccate sull’immagine appena inserita. Sugli angoli e sui lati dell’immagine sono visualizzate dei piccolissimi riquadri verdi. Questo indica che avete selezionato l’immagine.
10. Cliccate con il tasto destro del mouse una sola volta e selezionate “Interazione”.
11. Dal menù a tendina selezionate “Esegui musica”.
12. Quindi cliccate su “Sfoglia” e, dalla cartella “Suoni”, selezionate il suono da abbinare all’immagine. Cliccate OK.

In questo video troverete un’esemplificazione pratica di quanto detto sopra:

Ripetete i punti compresi tra 6 e 12 per tutti i suoni e tutte le immagini. Di tanto in tanto provate cosa sta succedendo premendo il tasto F5: in questo modo verrà avviata la presentazione e, cliccando su ogni immagine da voi inserita, dovreste sentire il relativo suono. Provate a verificare le impostazioni audio (ad es. il volume) del vostro computer. Pressate ESC per uscire dalla modalità a tutto schermo. Ricordate di salvare di tanto in tanto o un blocco di sistema potrebbe render vane le vostre ultime ore passate ad assemblare la tombola…

Quando avete finito esportate la pagina come PDF. In questo modo disporrete di un file da poter fare stampare in copisteria (a meno che non abbiate una stampante A3) da abbinare al tabellone elettronico.

Le tessere

Bisogna adesso mettere assieme le “fiches”, ovvero i “rumori da estrarre” dal bussolotto. Niente di più semplice: basta stampare un’altra copia della tombola e ritagliarne i riquadri in modo da ottenere delle “fiches rumoso” (almeno simbolicamente). Se vorrete rendere più solide le fiches basta incollare un cartoncino prima di ritagliarle oppure plastificarle.

Le cartelle

Per poter giocare occorrono adesso le “cartelle rumorose”. Niente di più semplice. Scaricate delle comunissime cartelle da tombola e, associando ad ogni numero un’immagine ed un suono potrete ricreare facilmente le “cartelle rumorose” su di un documento word (o openoffice come io preferisco) da stampare.

Per far ciò basta creare tante tabelle quante sono le cartelle che si vogliono mettere assieme e procedere con il suddetto lavoro di associazione.

Per i più pigri

Chi invece non avesse voglia di procedere alla costruzione della tombola, non ne avesse il tempo o semplicemente si accontentasse di come l’ho costruita io (cioè non vorrebbe personalizzarla in alcun modo) allora può scaricarla dai due link sottostanti. Il primo link permette di fare il download immediato della tombola, il secondo di effettuare il download tramite un client torrent (ad esempio il celebre µTorrent). Scegliete il metodo che fa più per voi!

oppure scarica l’intera cartella compressa della Tombola Rumorosa da Google Docs

Buona tombola rumorosa a tutti!

In questa sezione è possibile visualizzare alcuni materiali multimediali utili alla lettura della mia tesi di dottorato presentata al termine del XXXIII Ciclo del dottorato in Storia e Analisi della Culture musicali dell’Università la “Sapienza” di Roma e di cui sono in attesa di conoscere la data di discussione. La tesi non è ancora pubblica quindi per chi non la sta leggendo questi materiali risulteranno poco centestualizzati. Forse, però, proprio per questo è possibile farsene un’idea più personale.

Per il momento, dunque, la pagina del blog è principalemente dedicata a chi leggerà la tesi, cioè i membri della (non ancora nominata) commissione.

Infine: la pubblicazione di questi materiali sul sito non è ancora completa, ma fruibile

Tutti sanno per sentito dire quanto sia drammatica la situazione della ricerca in Italia. Lo ha efficemente raccontato una punata di report di qualche hanno fa in cui si mettono a confronto le condizioni in cui lavorano alcuni ricercatori, mi sembra, della Sapienza di Roma con alcuni colleghi americani. Purtroppo non rieesco a trovare questa puntata, ma se qualcuno ne ricorda il nome me lo faccia sapere che lo includerò nel post.

Oggi leggendo il Fatto Quotidiano mi sono imbattutto in questa vignetta. Molto divertente per chi, in un modo o nell’altro, si occupa di ricerca in Italia. Se proprio si vuol esser precisi però questa disastrosa situazione non è certo cominciata con la cosiddetta “riforma Gelmini” ma alcuni anni fa. Certo adesso siamo ad una ulteriore stretta…. (anche se non so… quanto…. “finale”).

La ricerca universitaria in Italia. Vignetta di Stefano Disegni dal Fatto Quotidiano del 12 agosto 2010

Per ingrandire ulteriormente la vignetta cliccare una volta su di essa e quindi cliccare sull’angolo in basso a destra. Per farla tornare alle dimensioni del post ricliccare sull’immagine.

L’organizzazione del secondo convegno internazionale di etnomusicologia di Hannover è stata davvero impeccabile. Nonostante l’impegnativo programma gli organizzatori hanno trovato il tempo di farci fare ben due percorsi guidati tra i punti di interesse principali di Hannover ed Hildesheim. Non stò a dilungarmi molto sui dettagli, ma ho trovato ben interessante la piazza del mercato storico di Hildesheim. Come il 43% di tutta la città, fu distrutta durante i bombardamenti inglesi della Seconda Guerra Mondiale:

Subito dopo la fine della guerra la piazza del Mercato fu ricostruita utilizzando uno stile architettonico completamente diverso, ispirandosi ai canoni modernistici del tempo, sicchè in luogo del borgo medievale furono costruiti palazzi come il Rose Hotel.

Ho deciso di suddividere la piazza in tre parti., in questo modo:

A) Il lato sud

Questa parte della piazza è caratterizzata dalla Tempelhaus (sulla sinistra) e dalla Wedekindhaus (sulla destra). La prima è  una casa patrizia tardo-gotica del 14 ° secolo , che ospita oggi l’ufficio informazioni turistico. L’origine del nome è sconosciuta ma potrebbe fare riferimento ad una sinagoga.	La Rolandhaus (a destra della Wedeknhaus) con i suoi frontoni a gradini è stata originariamente costruito all’inizio del 14 ° secolo in stile gotico. Nel 1750, una grande finestra ad arco in stile barocco è stata aggiunta e la facciata è stata ristrutturata un portale caratteristico. Le finestre dei piani superiori, tuttavia, rappresentano ancora la tipica forma gotica. Il nome della casa si riferisce a un commerciante che ha acquistato la casa nel 1757.
La Wedekindhaus è un’altra casa patrizia risalente    al 1598, caratterizzata da elevazioni in legno riccamente intagliate, compresi i cornicioni con rappresentazioni di figure allegoriche. Qui sopra vediamo gli edifici in una foto precedente alla Seconda Guerra Mondiale.	Qui una foto della Rolandhaus appena prima della guerra.
Dopo la ricostruzione, nel 1950. La Tempelhaus èstata ristrutturata più volte. Nel 16 ° secolo sono state aggiunte le due torri rotonde [12]. Nel 1591 è stato aggiunto alla Casa Tempio un fastoso bovindo (una finestra ad arco) rinascimentale con sculture di pietra colorata . All’inizio della guerra, il bovindo venne smontato e nascosto in una cantina. La casa ha subito alcuni danni durante la seconda guerra mondiale, ma è stato restaurata e inaugurata nel 1950 dopo che il bovindo era stato ricollocato. L’edificio è stato la sede della Banca di Risparmio comunale dal 1950. In questa foto del dopoguerra si vede che l’edificio è stato stravoro. Però è stata la prima casa storica in legno del Market Place di essere completamente ricostruita. L’inaugurazione è stata il 23 marzo 1986.	Dopo la distruzione, il 22 marzo 1945, il portale e una parte della vetrata rimasero in piedi, ma furono abbattute quando le costruzioni di calcestruzzo furono nel 1950 (qui una foto di quest’epoca).

B) Il lati nord e ovest

Fino alla fine degli anni ’80 nell’angolo tra il lato ovest ed il lato nord della piazza del Mercato campeggiava questa splendida e democratica costruzione modernista:

Alla fine degli anni ’80, in seguito al fallimento dell’albergo, i cittadini di Hildesheim decisero di abbattere questi edifici e di ricostruire i palazzi medievali distrutti durante i bomardamenti. I risultati sono sotto gli occhi di tutti i turisti che si recano ad Hildesheim.

E dunque ecco cosa si vede oggi grazie alla completa ricostruzione degli edifici medievali:

Di particolare pregio è la costruzione chiamata Knochenhaueramtshaus : La Knochenhauer Amtshaus è unaa costruzione di legno e muratura di grande pregio. Originariamente costruito nel 1529 in stile gotico, fue distrutta nel 1945 e ricostruita tra il 1987 ed il 1989 secondo il progetto originale. Furono utilizzati 400 metri cubi di legno di quercia, 7.500 e 19.000 pioli di legno tegole.  La facciata è sontuosamente decorata con pitture colorate evocanti tedeschi. Oggi l’edificio ospita un ristorante ed il Museo della Città.

La costruzione in una cartolina di inizi del 900	La facciata anteriore come si presenta ai giorninostri. Notare i proverbi iscritti nelle travi.
In una sorta di rivitalizzazione della tradizione,nella facciata a nord (lato sinistro e destro) dell’edificio sono state realizzate alcune opere in riferimento alle tragedie della guerra ed alla speranze che esfide che pone la sua fine e dunque la “ricostruzione”.

C) Il municipio

Il municipio, eretto in stile gotico, è uno degli edifici più antichi della Germania. La costruzione fu iniziata nel 1268 e completata nel 1290, utilizzando da una cava di arenaria locale ancor oggi visibile in una foresta vicino Hildesheim chiamata Steinberg. Spesso rimaneggiato nel corso dei secoli (ad esempio nel 1375, 1454 e 1883-1887) e gravemente danneggiata nel 1945, il municipio è stato ricostruito nel dopoguerra e inaugurato nel 1954. Una delle sue torri, che è restato quasi intatto durante la guerra, risale al 13 ° secolo e si chiama “Lilie”.  L’origine del nome è incerta. La torre è costituito da muri molto spessi (2 metri) e può essere stata una torre della cinta prima città che è stata abbattuta quando la città si è espansa e un posto nuovo mercato è stato necessario. Alcune delle finestre del “Lilie” sono molto piccole e sembrano feritoie di tiro.

Nel 1969	Nel 1962

Finalmente la revisione del blog è terminata. Manca soltanto la traduzione in italiano di alcuni elementi.

La scrittura e la lettura degli articoli pu tornare regolare finalmente.

Dopo esser riuscito ad inserire le etichette in italiano nel tema mi sono un pò bloccato con la definizione della sidebar della home (non la sidebar classica di wordpress che nella home non compare). Quel che vorrei fare è semplicemente spostare il “box” che ho chiamato “prospettive” sotto il “tab” dove si trovano commenti, pagine più visitate e tags, dall’attuale posizione. Fino ad ora ho provato agendo sul codice stesso del box in questione credendo che sempliceente spostando il “floating” potessi spostare a sinistra il suddetto box. Niente da fare… il box rimane sempre incollato al margine destro.
Ieri notte però ho trovato nel blog di Daniele Salamina un vecchio screencast, una guida video, che illustra come trovare i punti chiave del codice su cui agire pur non capendone praticamente un’acca di codice php, css e via discorrendo. Usando il plugin ho notato che dovrei invece che sul codice del box in questione dovrei agire sul codice del tab spostando il primo all’interno del secondo. Potrebbe funzionare però devo rimandare questo lavoro a dopo,  quando tornerò dal Hannover dove si tiene il secondo convegno internazionale di giovani etnomusicologi (in pratica dottorandi in materie etnomusicologiche).

Oggi l’impostazione del blog è migliorata. Si capisce meglio come dovrebbe risultare al termine della revisione del tema estetico ma ancora c’è molto da fare. Posts e categorie sono ora più facilmente consultabili ed i menù quasi completamente pronti. Resta da lavorare ancora sulla traduzione e sul foglio di stile css di wordpress…

Questo weblog è attualmente in fase di revisione estetica.
I post sono visionabili ma l’impostazione grafica è in continuo cambiamento e non tutto è a portata di mano. Inoltre la situazione potrà cambiare imporovvisamente durante la navigazione con risultati inaspettati. Ma non temete la vostra salute è al sicuro…

Grazie per la pazienza!

Tra pochi giorni (23-27 giugno) avrà luogo ad Hannover, in Germania, il secondo incontro internazionale dei dottorandi in etnomusicologia e materie affiliate.

L’incontro è organizzato dal Dipartimento di Etnomusicologia all’Università di Musica e Dramma di Hannover e dal centro di Word MUsic dell’università di Hildesheim e diretto da Philip V. Bohlman (Chicago/Hanover) e Raimund Vogels (Hanover).

L’argomento dell’incontro sarà: “Tendenze attuali nelle ricerca etnomusicologica”

Qui il programma finale: