Dopo esser riuscito ad inserire le etichette in italiano nel tema mi sono un pò bloccato con la definizione della sidebar della home (non la sidebar classica di wordpress che nella home non compare). Quel che vorrei fare è semplicemente spostare il “box” che ho chiamato “prospettive” sotto il “tab” dove si trovano commenti, pagine più visitate e tags, dall’attuale posizione. Fino ad ora ho provato agendo sul codice stesso del box in questione credendo che sempliceente spostando il “floating” potessi spostare a sinistra il suddetto box. Niente da fare… il box rimane sempre incollato al margine destro.
Ieri notte però ho trovato nel blog di Daniele Salamina un vecchio screencast, una guida video, che illustra come trovare i punti chiave del codice su cui agire pur non capendone praticamente un’acca di codice php, css e via discorrendo. Usando il plugin ho notato che dovrei invece che sul codice del box in questione dovrei agire sul codice del tab spostando il primo all’interno del secondo. Potrebbe funzionare però devo rimandare questo lavoro a dopo,  quando tornerò dal Hannover dove si tiene il secondo convegno internazionale di giovani etnomusicologi (in pratica dottorandi in materie etnomusicologiche).

Oggi l’impostazione del blog è migliorata. Si capisce meglio come dovrebbe risultare al termine della revisione del tema estetico ma ancora c’è molto da fare. Posts e categorie sono ora più facilmente consultabili ed i menù quasi completamente pronti. Resta da lavorare ancora sulla traduzione e sul foglio di stile css di wordpress…